要将自定义菜单添加到WordPress主题，请按照以下步骤操作：

1. 1. 打开主题文件夹并找到functions.php文件。您可以使用FTP客户端或从WordPress后台编辑器中找到它。

   2. 在functions.php文件的底部添加以下代码：

   3. function register_my_menu() {
      
        register_nav_menu('header-menu',__( 'Header Menu' ));
      }
      add_action( 'init', 'register_my_menu' );
      

   4. 保存并上传functions.php文件。

   5. 现在，打开WordPress后台并进入“外观”>“菜单”页面。您会看到一个名为“Header Menu”的新菜单位置。在此处添加您想要显示在菜单中的页面或自定义链接。

   6. 一旦完成添加菜单项，您可以将菜单添加到您的主题中。打开主题文件夹中的header.php文件，并找到您想要添加菜单的位置。例如，您可以将以下代码添加到header.php文件中的适当位置：

      <?php wp_nav_menu( array( 'theme_location' => 'header-menu' ) ); ?>

   7. 保存并上传header.php文件。

现在，您的自定义菜单应该已经添加到主题中了。您可以在前端查看您的网站以验证它是否按预期工作。